« [...] Au fond, c'est l'humilite qui fait l'intelligence car elle rend simples les choses complexes a apprehender. Le territoire accidente et le climat difficile vous preservent de l'orgueil. Tout vous sera donne si vous vous donnez la peine de chercher un peu plus loin que la surface des choses. Cela, Cecilia et Priscilla l'ont bien compris et vous le livrent tel quel. Elles ont du, pour ecrire ces pages et photographier, non pas l'envers du decor mais le cadre lui-meme, d'abord chercher en elles ce qui les attirait ou les retenait dans une ile ou ni les grands magasins, ni meme parfois l'eau potable ne figurent au programme. Attention, ami lecteur, ami voyageur, ou bien vous resterez marque a vie par ces ames et ces lieux, ou bien vous oublierez tout de ce majestueux decor, qui parfois ressemble au paradis sur Terre ou a l'enfer de Dante. Moi, Je crois qu'il vaut mieux lire ces ecrits et vous faire votre propre opinion. Car si les circonstances vous agreent, vous pourrez realiser un inoubliable voyage dans l'espace immense de la Polynesie francaise, le temps de comprendre qu'aux Marquises « le temps s'immobilise » et nous avec. » Extrait de la preface par Eric. P