Salah satu kegiatan atas naskah lama dilakukan dengan cara mengupas isi dan mendokumentasikannya. Sehubungan dengan itu, sangat tepat kiranya pendokumentasian dilakukan dengan cara mengalihaksarakan (transliterasi) dan menjelaskan isinya. Hal ini bukan hanya untuk memperluas wawasan masyarakat terhadap sastra dan budaya suatu daerah, melainkan juga memperkaya khazanah sastra dan budaya Indonesia.

1. Perpusnas - Kajian